EPT 实况足球论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 13976|回复: 72

[讨论] EPT Excited Plus 14.1.1 for PS3 WE 2013 JAP PATCH

[复制链接]
发表于 2013-1-19 03:46:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

加入EPT,让你获得更多游戏资源。马上注册吧~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本帖最后由 aleale 于 2013-1-19 04:00 编辑

EPT Excited Plus 14.1.1 for PS3 WE 2013 日版 补丁说明

IMG_6102.JPG IMG_6101.JPG IMG_6100.JPG IMG_6099.JPG IMG_6098.JPG IMG_6097.JPG IMG_6095.JPG IMG_6094.JPG IMG_6093.JPG IMG_6091.JPG IMG_6090.JPG IMG_6089.JPG IMG_6088.JPG IMG_6087.JPG IMG_6086.JPG IMG_6085.JPG IMG_6084.JPG IMG_6083.JPG IMG_6082.JPG IMG_6081.JPG IMG_6080.JPG IMG_6079.JPG IMG_6078.JPG IMG_6076.JPG IMG_6075.JPG IMG_6074.JPG IMG_6073.JPG IMG_6058.JPG IMG_6057.JPG IMG_6056.JPG IMG_6055.JPG

EPT的补丁是基于日本KONAMI的“实况足球”系列对其的文本、足球、球场、球衣等进行翻译、整理、修改。在我们制作补丁时,严格按照了《中华人民共和国著作权法》的要求,不破坏原作者的著作权,因为我们尊重知识产权,尊重原游戏开发厂商,推出的补丁全部为原创或者取得授权的作品,同时也是完全免费的作品。


  EPT所发布的补丁是针对原版游戏进行加工、翻译、整理,其创作的足球、球场、球衣等均为EPT的原创内容,根据我国《著作权法》的相关规定,EPT小组在对其所发布的补丁享有著作权,因此,特此声明:

    一、EPT小组所创作的所有作品均是用于个人测试、学习、交流,发布的目的在于更多的人进行测试、研究,而且所有的作品完全免费。因此,任何个人、法人或者其他组织不得将所发布的补丁用于商业运作,否则,将由个人、法人或者其他组织承担侵权法律责任。

    二、EPT小组所创作的补丁绝大多数属于原创作品,任何人不得对其私自进行整合、加工。

    三、未经EPT小组同意,所有本小组成员的作品不得进行转载。征得转载同意后,必须在转载的时候注明作品的原作者、出处,并且标以“EPT”的字样。


*EPT Excited Plus 14.1.1 for PS3 WE 2013 日版 补丁内容

1.本补丁基于PS3WE2013 日版(编号BLJM60522)制作,港版部分内容不通用

2.本补丁基于KONAMI官方付费DLC 3.10制作(官方J联赛DLC)之汉化版本

3.本补丁实现官方繁体中文和官方简体中文字库

4.本补丁实现简体中文和中日韩中文+其他英文实名双语补丁,适合不同人群需求

5.本补丁实现真实球队队徽,真实联赛图标

6.本补丁实现真实大部分未授权球队真实球衣


使用说明:

1.本补丁在PS3自制系统4.30_Rogero_v2.05上测试通过,其他系统未测试,请自行测试;

2.使用本补丁之前,请先拥有we2013日版并安装到PS3中,并登陆PSN日服付费购买J league dlc并完整更新下载,更新完成之后,游戏版本会自动升级为dlc3.10,游戏版本1.03,并在主菜单显示J LEAGUE选项,即为本补丁基础版本。

3.使用本补丁前请自行备份游戏文件。

4.利用flash ftp等软件或其他方式访问PS3硬盘,在游戏安装目录(BLJM60522)找到dt04.img,提取到电脑硬盘上备用;

5.利用flash ftp等软件或其他方式访问PS3内置硬盘,在目录

//dev_hdd0/game/BLJM60522_DOWNLOAD/USRDIR/下提取dt12.img和dt0f.img两个文件到电脑硬盘上备用;

5.利用本补丁提供之AFSExplorer v3.7 汉化版打开对应文件,将patch目录下导入目录全部对应导入,并扩容新建img文件后另存,然后将导入补丁的文件传回PS3原始位置覆盖。

(原版3.10对应文件下载:http://kuai.xunlei.com/d/y-yzCAIwZAAY6.RQabe

6.将本补丁提供之dt05_j.img、dt05_e.img、dt05_c.img覆盖包覆盖到游戏安装目录。

7.将patch存档目录下的所有文件复制到U盘,然后接上PS3,将存档全部覆盖,可实现英超、葡甲等球队真实球衣。

8.游戏中选择日文语言,即可显示简体中文球员名,选择繁体中文,即可显示中日韩中文,其他英文实名显示。


制作人员(排名不分先后):

技术支持: neogeo64inttny

翻译: 雨朝旭岚、承宇、Mr.2seningccdustYZWANGKarl Cheungwscjzxs、脚趾(3DM)、农妇三拳(3DM

字库: 雨朝旭岚

润色纠错: chengyu

队名实名汉化: WEI777(世界球队部分)chengyuJ联赛部分)

国籍汉化: WEI777youniss

球员实名汉化:WEI777、承宇、Mr.2seningTiTi灬亨利、Karl Cheung、雨朝旭岚

真实队徽及联赛杯赛标志: 雨朝旭岚

整合统筹:aleale

特别感谢: leonai(提供技术指导和dlc共享)

         暗黑子弹哥(提供软件下载)

         weysdata(提供存档球衣)


因参与人员众多,采用的原创补丁模块作者众多,以上名单若有遗漏,深表歉意!感谢所有参与制作的人员,各原创模块的作者。


版权所有: EPT Editing Team

网站: www.ept-team.com

2013.01.19


欢迎转载,但请保留以上完整内容并注明转自EPT论坛,谢谢!


下载地址:


游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
IMG_6077.JPG
IMG_6096.JPG
发表于 2013-1-19 09:37:32 | 显示全部楼层
沙发
发表于 2013-1-19 14:12:57 | 显示全部楼层
谢谢分享!
支持了!
发表于 2013-1-19 14:13:13 | 显示全部楼层
谢谢分享!
支持了!
发表于 2013-1-19 14:17:36 | 显示全部楼层
发布辛苦了哦
发表于 2013-1-19 14:17:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 高尚修士 于 2013-1-19 14:20 编辑

网站卡,连发了两楼,请版主删除
发表于 2013-1-19 14:50:24 | 显示全部楼层
顶一下,希望马上能有自己的PS3。。。
发表于 2013-1-19 15:20:10 | 显示全部楼层
支持楼主,继续加油
发表于 2013-1-20 17:09:04 | 显示全部楼层
发布辛苦了哦
发表于 2013-1-20 22:22:58 | 显示全部楼层
这是最新的???
*滑动验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|EPT ( 粤ICP备10200561号我要啦免费统计

GMT+8, 2019-1-20 19:14 , Processed in 0.437798 second(s), 26 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表